The Game Gets Old (tradução)

Original

Sharon Jones & The Dap-Kings

Compositor: Dave Guy / Homer Steinweiss / Tommy Brenneck

Tantas vezes que eu joguei o jogo do amor
Mas sempre acaba em vão
Estou de volta ao ringue com minhas luvas de boxe
Então, eu vou sentir alguma dor
Agora, quantas vezes eu posso perder este jogo de amor?

Eu tive um amor que jogou com a minha alma
E ele está tão mal
E eu tentei viver sozinha
E isso me deixou triste

E o jogo fica velho
Apenas uma memória indizível
E o jogo fica velho

Descobri que não há regras para o jogo
E isso não faz nenhum sentido em tudo
Como atirar uma flecha com o meu velho objetivo
Quem sabe onde ele vai cair
Agora minhas cartas na vitória mesa, perder ou empatar

Eu tive um amor que jogou com a minha alma
E ele está tão mal
E eu tentei viver tudo por minha conta
E isso me deixou triste

E o jogo fica velho
Apenas uma memória indizível
E o jogo fica velho

Agora eu tinha um amor que jogou com a minha alma
E ele está tão mal
Então, eu tentei viver, viver em meu próprio
Você não sabe que isso me deixou triste, sim

E o jogo fica velho
Apenas uma memória indizível
E o jogo fica velho
Apenas uma memória indizível

E o jogo fica velho
Apenas uma outra memória indizível
E o jogo fica velho
Apenas uma outra memória indizível

E o jogo fica velho
Apenas uma outra memória indizível
E o jogo fica velho
Apenas uma outra memória indizível

E o jogo fica velho
Apenas uma outra memória indizível
E o jogo fica velho
Apenas uma outra memória indizível